If you’re selling your home with kids, you might wonder how you’re going to pull it off. Here are some ways to help it go more smoothly.